主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
rosmonty
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - rosmonty
搜索
源语言
目的语言
约有6项,以下是第1 - 6项
1
32
源语言
本翻译"仅需意译"。
Le projet de loi a été voté à l'unanimité
Le projet de loi a été voté à l'unanimité
经手译文
El proyecto de ley ha sido adoptado por unanimidad
Die Gesetzesvorlage
Законопроектът бе приет Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¾Ð´ÑƒÑˆÐ¸Ðµ.
42
源语言
À partir d'aujourd'hui les horaires du bureau ...
À partir d'aujourd'hui les horaires du bureau changent.
经手译文
С ÑегоднÑшнего Ð´Ð½Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½ график работы офиÑа.
90
源语言
Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...
Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın birini sevmek, sevmediğin biri ile birlikte olmaktan daha iyidir.
经手译文
For some reason, loving someone...
ÐеÑпроÑта любить кого-то
По-добре е да обичаш нÑкого...
Dans certains cas, mieux vaut aimer ...
72
源语言
Quel âge as tu ? Quel est ton nom ? Quel est...
Quelle est ta date de naissance ?
Quel âge as tu ?
Quel est ton nom ?
Quel est ton prénom ?
经手译文
What´s your...?
Твой возраÑÑ‚? Твое имÑ? ТвоÑ...
каква е рождената ти дата? на колко Ñи години? как е името ти? каква е фамилиÑта ти?
1